玉馬家畔村是陜西省榆林市佳縣佳州街道下轄的行政村，城鄉(xiāng)分類代碼為220，為村莊。區(qū)劃代碼為610828001211，居民身份證號碼前6位為610828。郵政編碼為719000，長途電話區(qū)號為0912 ，車牌號碼為陜K。玉馬家畔村與潘家畔村、吳家山村、河底崔家畔村、王家墕村、玉家莊村、云石峁村、大會坪村、屈家莊村、張家莊村、小會坪村、申家灣村、神泉堡村、閆李家坪村、呂家坪村相鄰。

玉馬家畔村附近有佳縣白云山、佳縣赤牛坬民俗文化村、佳縣全天星臺遺址、木頭峪古民居、佳縣白云山廟、佳縣金山寺等旅游景點，有佳縣油棗、佳縣紅棗、榆林馬鈴薯、榆林山地蘋果、佳縣洋芋、佳縣綠豆等特產，有白云山道教音樂、佳縣包頭肉、佳縣鬧秧歌、白云山廟會、陜北紅棗習俗、抬龍王等民俗文化。