清光緒年間，歸屬番里甲。

民國初年，屬番里甲團、餐甲團、甘沙團，民國二十二年（1933年），屬那甲、餐甲、定祿3鄉(xiāng)；民國三十年（1941年），撤銷餐甲鄉(xiāng)，增設隆串鄉(xiāng)，原餐甲鄉(xiāng)的餐村、隆斗、那騰、艾村撥歸那甲；峒岜和巴明村撥歸足榮鄉(xiāng)；那祿、更懷、隴金3村撥歸隆桑鄉(xiāng)；那甲鄉(xiāng)的平沙、多郎兩村撥歸多孟鄉(xiāng)；民國三十三年（1944年）4月，將那甲鄉(xiāng)艾村撥歸隆桑鄉(xiāng)；艾村的隴表屯撥歸隆桑鄉(xiāng)那祿村；民國三十六年（1947年）3月，調整各鄉(xiāng)所轄范圍，原隆桑鄉(xiāng)艾村撥歸那甲鄉(xiāng)；多孟鄉(xiāng)平沙村和念溪屯、多郎村的多郎屯，撥歸那甲鄉(xiāng)。

民國三十七年（1948年），那甲鄉(xiāng)管轄定祿鄉(xiāng)的新街、保境、馬道、隴目、寧村、定祿6村67屯和原那甲鄉(xiāng)8村113屯。

1951年，歸屬第三區(qū)。

三區(qū)共轄那甲、敦睦、定祿3鄉(xiāng)。

1952—1954年，歸屬第三區(qū)，分那甲、林祥、聯(lián)睦、多登、峒干、定祿、更懷、大章、乙深、地理、餐甲、大雅、新美、平沙、馬道、那祿16個鄉(xiāng)。

1956年3月，新美鄉(xiāng)12個自然屯撥歸田陽區(qū)管轄。

1958年，將區(qū)改為人民公社，三區(qū)稱那甲人民公社，并重新命名為超美人民公社。

1960年，復稱那甲公社。

1984年，政社分開，公社稱鄉(xiāng)，大隊改稱村。

2016年，根據(jù)《廣西壯族自治區(qū)人民政府關于同意德保縣那甲鄉(xiāng)等3個鄉(xiāng)改為鎮(zhèn)建制的批復》（桂政函[2016]24號）德�？h那甲鄉(xiāng)由鄉(xiāng)建制改為鎮(zhèn)建制。